Folgenden Inhalt finden Sie in der aktuellen Ausgabe 3.10, Erscheinungstermin 30.09.10:

- editorial
- Hugo Hamilton: Seit unsere Taschen wieder leer sind
- Fintan O’Toole: Aufwachen in der Wirklichkeit eines wirtschaftlichen Albtraums
- Machen wir etwas falsch? Wir würden gerne mehr tun – wer macht mit?
- kurz & bündig
- sportschau / impressum
- shortcuts
- Ein Ire rettet den America‘s-Cup
- up north
- Dan Mulhall: „Die Sympathie unseres geteilten Landes galt der deutschen Wiedervereinigung"
- Musik aus Irland
                        - Interview mit John Sheehan
                        - Vorschau auf den Irischen Musikherbst, u.a. mit Irish Folk Festival
                        Dubliners, Pure Irish Drops und Irish Christmas
                        - Rezensionen & Rock aus Irland
- preise & pokale
- Klostergründungen bis nach Wien und Italien
- Mussenden Temple
- Castlebar und Höchstadt: Aus Partnerschaft wird Freundschaft
- Ballydehob - Das besondere Jazz Festival im Südwesten Irlands
- Das irland journal-Rätsel
- lesezeichen
- neues aus der feder von irland-journal-menschen : neues literaturlexikon und zwei weitere bücher aus dem insel verlag
- irland 2011 – stefan schnebelt stellt seinen neuen kalender vor
- gegenbilder: Joseph Beuys und die Kelten
- Irische Handball-Nationalmannschaft in Deutschland
- film
- dialann
- kleinanzeigen
- Talfahrt / Besucherschwund / Bankenrettung / Pub-Sterben ?
- Irisch lernen in Deutschland
- Jeder einzelne zählt: Immigranten auf vier Beinen
- dialann (Fortsetzung)
- Reise